Fire Area Map

Wednesday, July 23, 2014

7/23/2014 WEATHER UPDATE CARLTON COMPLEX - WINTHROP

The weather over the Carlton Complex is expected to be cooler and wetter today. Yesterday .10 to .15 inches of rain fell on parts of the fire area. Today more rain is expected along with cooler temperatures, gusty and erratic winds and possibly small hail. Firefighters are taking advantage of these weather conditions using direct attack tactics on fire perimeter to stop growth of the fire.

The NWS Spokane Flood Watch:

FLOOD WATCH NATIONAL WEATHER SERVICE SPOKANE WA 704 AM PDT WED JUL 23 2014 ...HEAVY RAINFALL MAY LEAD TO FLASH FLOODING ALONG THE EAST SLOPES OF THE NORTHERN CASCADES... .A BAND OF MODERATE TO HEAVY RAINFALL IS EXPECTED TO DEVELOP IN THE CASCADES LATE WEDNESDAY MORNING INTO THE AFTERNOON. THIS BAND WILL ALSO CONTAIN SOME EMBEDDED THUNDERSTORMS WITH LOCALLY HEAVIER RAINFALL RATES THAT COULD LEAD TO FLASH FLOODING. THUNDERSTORMS WILL CONTINUE TO BE POSSIBLE INTO WEDNESDAY EVENING. AREAS OF GREATEST CONCERN WILL BE IN AND AROUND RECENT BURN SCARS FROM WILDFIRES THAT BURNED IN 2012...2013 AND SO FAR INTO 2014.

El tiempo en el complejo de Carlton se espera que hoy más frío y húmedo. Ayer.10 a.15 pulgadas de lluvia cayeron en partes de la zona del incendio. Hoy se espera más lluvia junto con temperaturas más frescas, vientos huracanados y erráticos y posiblemente pequeño granizo. Los bomberos están aprovechando estas condiciones meteorológicas usando tácticas de ataque directo en perímetro del fuego para detener el crecimiento del fuego.

Posiblemente va haber Inundacion Spokane NWS:

INUNDACIÓN POSIBLEMENTE POR EL NATIONAL WEATHER SERVICE SPOKANE WA 704 AM PDT MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014.FUERTES LLUVIAS PUEDEN CAUSAR INUNDACIONES RAPIDAS A LO LARGO DE LAS CUESTAS DEL ESTE DE LAS CASCADAS DEL NORTE....UNA BANDA DE LLUVIAS MODERADAS A FUERTES SE ESPERA DESARROLLAR EN LAS CASCADAS TARDE MAÑANA MIÉRCOLES EN LA TARDE. ESTA BANDA TAMBIÉN CONTENDRÁ ALGUNAS TORMENTAS INCRUSTADAS CON TASAS DE PRECIPITACIÓN LOCALMENTE MÁS PESADAS QUE PODRÍAN PROVOCAR INUNDACIONES REPENTINAS. LAS TEMPESTADES DE TRUENOS SEGUIRÁ SIENDO POSIBLE EN EL MIÉRCOLES POR LA NOCHE. LAS ÁREAS DE MAYOR PREOCUPACIÓN SERÁN EN Y ALREDEDOR DE RECIENTES QUEMAR LAS CICATRICES DE LOS INCENDIOS QUE ARDÍAN EN 2012... 2013 Y HASTA EL MOMENTO EN 2014.


No comments:

Post a Comment