Fire Area Map

Monday, August 4, 2014

8-4-2014 AM Update


Carlton Complex Fire Update
Rocky Mountain Incident Management Team- Pete Blume, Incident Commander Information Center: 509-996-9971
Hours of operation: 7 a.m. 9 p.m. Email: carltoncomplexfire@gmail.com

August 4, 2014

6:00 a.m.

Current Status
Taking advantage of yesterday’s favorable weather conditions, fire crews made substantial progress on line completion on the Rising Eagle Road Fire and the Carlton Complex. Fire crews worked aggressively towards containment; strengthening line as high winds are due in the area this Tuesday.
Five hotshot crews, with helicopter assistance, began to construct direct line on the steep western and northern portions of the fire perimeter near Pearrygin Lake. Air resources continue to play a vital role in the successful containment of this complex; supporting suppression efforts and assisting with critical initial attack fires in the vicinity.

Today’s operational priorities focus on containment of the 502-acre Rising Eagle Road Fire, finishing the direct line construction near Pearrygin Lake, securing the containment line east of Leecher Lookout and mopping up northwest of the ski area on Highway 20. The eastern and southern zones of the fire will be monitored by patrol and aerial reconnaissance. Structural engines are in place to patrol for new flare ups and respond to initial attack in the Methow Valley wildland/ urban interface. The Washington National Guard continues to support the incident by staffing road closures.

Closures

Highway 20 is open to all traffic.
The Forest Closure Order has been expanded to include a larger area to the north of the Carlton Complex. Current closure information can be obtained by calling the Okanogan-Wenatchee National Forest (509) 996-4000 or on the web at http://www.fs.usda.gov/detail/okawen/alerts-notices
For information on highway closures: Washington Department of Transportation, www.wsdot.wa.gov. Information on trail, road and campground closures visit Inciweb (http://inciweb.nwcg.gov/incident/ closures/3967/) .

Evacuations

All evacuation levels remain in place and will be reevaluated today.

Weather: Hot and dry with inversion dispersing after 10:00a.m.

Fire Statistics:

Location: 5 Miles SW of Okanogan, 7 Miles south of Twisp          Start Date: 07/14/2014
Complex Size: 253,377 acres*                                                        Percent Contained: 82%
*Includes Rising Eagle Road Fire: 502 acres                                       Total Personnel: 1,728 Resources Include: 7 Type 1 hand crews, 21 Type 2 hand crews, 10 Type 2 initial attack crews, 113 engines, 31 water tenders
Air Resources: 6 Type 1 helicopters, 6 Type 2 helicopters, and 5 Type 3 helicopters, 1 air support

Places to get information:

Blog: carltoncomplex.blogspot.com
Twitter: #carltoncomplex
Facebook: Carlton Complex Fire

###

Sunday, August 3, 2014

8/3/14 Actualización del fuego “Carlton Complex”

Actualización del fuego “Carlton Complex”
Rocky Mountain Incident Management Team- Pete Blume, Comandante de Incidentes
Información disponible al público: 509-996-9971
Horas de Operación: 7 a.m. – 9 p.m.
Email: carltoncomplexfire@gmail.com2 de agosto, 20148:00 a.m.

August 3, 2014
8:00 a.m.

Lista de las clausura  y niveles de evacuación actual del domingo 2 de agosto del 2014 a las 6:30 a.m. Los niveles de evacuación serán re-evaluadas a medida que las condiciones cambien.

Nivel 3
Wandling Road
Rising Eagle Road
Hill Drive
Signal Hill

Nivel 2:
Twin Lakes Road to Wolf Creek intersection
Sun Mountain Ranch
Sun Mountain Resort
Pine Forest
Upper Bear Creek Road
East Chewuch Road to Boulder Creek
El parquet Pearrygin Lake State Park está cerrado por el fin de semana.

Nivel 1:
City of Winthrop

Situación Actual
El equipo  Rocky Mountain Incident Management Team está ahora manejando el fuego Rising Eagle Road Fire debido a la proximidad Carlton Complex. Ayer en la tarde una tormenta eléctrica trajo lluvia y viento al Carlton Complex. Rayos eléctricos y una gran cantidad de lluvia cayeron sobre la zona del fuego   El fuego fue mínimo y está contenida en su 82%. Durante la tormenta muchos árboles cayeron en las rutas lo cual impidió que los vehículos de emergencia llegaran hasta los lugares en donde la gente estaba reportando humo. Se ha visto un buen progreso en la contención de las líneas atreves de toda la zona de fuego con muchos equipos trabajando para limpiar y extinguir cualquier brotes de fuego en lugares aun no quemados en las zonas norte, sur y este del perímetro de fuego. Una porción del complejo está ahora en estatus de patrulla y 5 equipos de ataque local con maquinaria fueron añadidos para patrullar y asistir con la protección de estructuras en el Rising Eagle Fire y atreves del complejo. Los bomberos del turno noche están en condiciones de responder para atacar cualquier nuevo brote de fuego.

Las prioridades del día de hoy estarán enfocado en la zona norte del Pearrygin Lake, el Rising Eagle Road
Fire, la zona nor-oeste del área de esquiar en el Highway 20, y la zona este del Leecher Lookout. 5 equipos de ataque inicial de tipo 1 estarán trabajando para asegurar líneas de contención directo en la zona norte y oeste de los fuegos cerca de Pearrygin Lake. El equipo de bomberos forestales continuarán limpiando alrededor del fuego Rising Eagle Road Fire en Twisp y la zona del nor-oeste de la zona de esquiar en el área del Highway 20, y terminarán asegurando la zona de contención de la parte este de  del Leecher Lookout. El Washington National Guard continúa con su apoyo de ayuda para contener el fuego proveyendo personas para vigilar las rutas cerradas por el fuego.

Estado de rutas:
Highway 20 está abierto para tráfico.
La orden de cierre del acceso a las montañas ha sido agrandada para incluir un área más grande en la zona norte del Carlton Complex. Información actualizada de cierres puede ser obtenido llamando al
Okanogan-Wenatchee National Forest (509) 996-4000 o visitando el sitio web: http://www.fs.usda.gov/detail/okawen/alerts-notices
Para información de clausuras de rutas estatales (highway): Washington Department of Transportation, www.wsdot.wa.gov. Para información acerca de senderos o lugares de camping visite Inciweb (http://inciweb.nwcg.gov/incident/closures/3967/) .

Refugios:
El  American Red Cross abrió dos centros de refugios: El Methow Valley Community Center, 201 S. Methow Valley Highway, en Twisp, y la iglesia Mazama Community Church, 18202 Highway 20, en Mazama.

Estatísticas del fuego:
Lugar: 5 millas SW de Okanogan, 7 millas al sur de Twisp.             Fecha de comienzo: 07/14/2014
Medida del Complejo: 253,377 acres*                                              Porcentaje de contención: 82%
*Incluye Rising Eagle Road Fire: 502 acres                                        Número de personal: 1,805
Recursos incluyen: 8 Tipo 1 de tripulación de bomberos forestales,  24 Tipo 2 de tripulación de bomberos forestales,  11 Tipo 2 de ataque inicial, 92 maquinarias, 32 tanques agua, y 441 otros personales.
Recursos aéreos: 6 helicópteros Tipo 1,  6 helicópteros Tipo 2, y 5 helicópteros Tipo 3, 1 módulo de apoyo aéreo.

Lugares en donde conseguir más información:
Blog: carltoncomplex.blogspot.com
Website: http://inciweb.nwcg.gov/incident/3967/
Twitter: #carltoncomplex
Facebook: Carlton Complex Fire

Firefighter thank-yous: https://www.facebook.com/RockyMtn.Type1.IMT.PIOs

8/3/14 Carlton Complex Update 8am

Carlton Complex Fire Update
Rocky Mountain Incident Management Team- Pete Blume, Incident Commander Information Center: 509-996-9971
Hours of operation: 7 a.m. 9 p.m. Email: carltoncomplexfire@gmail.com

August 3, 2014

8:00 a.m.

The following are the current closures and evacuations as of Sunday, August 02, 2014 at 6:30 a.m. Evacuation Levels will be re-evaluated as conditions change.
Level 3:

Wandling Road Rising Eagle Road Hill Drive
Signal Hill

Level 2:

Twin Lakes Road to Wolf Creek intersection Sun Mountain Ranch
Sun Mountain Resort Pine Forest
Upper Bear Creek Road
East Chewuch Road to Boulder Creek
Pearrygin Lake State Park is closed for the weekend.

Level 1:

City of Winthrop

Current Status

The Rocky Mountain Incident Management Team is now managing the Rising Eagle Road Fire due to its proximity to the Carlton Complex. Yesterday afternoon, a thunderstorm brought rain and wind to the Carlton Complex. Lightning strikes and variable amounts of rain were received across the complex ranging from 1/4 inch to 200th of an inch of precipitation. Fire spread was minimal and containment is now at 82%. During the storm, the blowdown of trees on roadways and within the fire perimeter hampered travel of emergency vehicles to smoke reports by the public. Good progress continued in securing fire lines throughout the complex with many divisions working on mop up activities and extinguishing flare ups of unburned fuel within the north, south and east fire perimeter. Portions of the complex are now in patrol status and 5 strike teams of local engines were added to patrol and assist


with structure protection on the Rising Eagle Fire and across the complex. Night staffing is in place to patrol and respond to flare ups.

Today’s priorities for the fire focus on the northern end near Pearrygin Lake, the Rising Eagle Road Fire, northwest of the ski area on Highway 20, and east of Leecher Lookout. Five Type 1 hotshot crews will work to secure direct containment line on the north and west sections of the fire near Pearrygin Lake. Crews will continue mop up around the Rising Eagle Road Fire in Twisp and northwest of the  ski area on Highway 20, and finish securing the containment line east of Leecher Lookout. The Washington National Guard continues to support the fire suppression efforts by staffing road closures.

Closures:

Highway 20 is open to all traffic.
The Forest Closure Order has been expanded to include a larger area to the north of the Carlton Complex. Current closure information can be obtained by calling the Okanogan-Wenatchee National Forest (509) 996-4000 or on the web at http://www.fs.usda.gov/detail/okawen/alerts-notices
For information on highway closures: Washington Department of Transportation, www.wsdot.wa.gov. Information on trail, road and campground closures visit Inciweb (http://inciweb.nwcg.gov/incident/ closures/3967/) .

Shelters:

Two shelters have been established at the Methow Valley Community Center, 201 S. Methow Valley Highway, in Twisp and the Mazama Community Church, 18202 Highway 20, in Mazama.

Weather: Partly cloudy and hot, inversion dispersing after 10:00a.m. Slight chance of showers or thunderstorms in the afternoon. Haines level 3. A Haines level 3 means low rate of fire spread.

Fire Statistics:

Location: 5 Miles SW of Okanogan, 7 Miles south of Twisp          Start Date: 07/14/2014
Complex Size: 253,377 acres*                                                        Percent Contained: 82%
*Includes Rising Eagle Road Fire: 502 acres                                       Total Personnel: 1,805 Resources Include: 8 Type 1 hand crews, 24 Type 2 hand crews, 11 Type 2 initial attack crews, 92 engines, 32 water tenders, and 441 overhead personnel
Air Resources: 6 Type 1 helicopters, 6 Type 2 helicopters, and 5 Type 3 helicopters, 1 air support

Places to get information:

Blog: carltoncomplex.blogspot.com
Twitter: #carltoncomplex
Facebook: Carlton Complex Fire
Firefighter thank-yous: https://www.facebook.com/RockyMtn.Type1.IMT.PIOs


###

Saturday, August 2, 2014

8/2/14 **Update** 4pm

The Incident Command Post (ICP) was affected by the passing thunderstorm. A small electrical fire occurred at the high school and personnel were temporarily evacuated. FPD 6 responded quickly and personnel are now allowed back in the building. Power is out at (ICP). Priority for restoring power via generators is going to those functions that directly support fire operations. Alternate plans are being made to provide information to the public in the event power is not restored quickly.